This subclass of String::Tagged provides a method, build_terminal,
for outputting the formatting tags embedded in the string as terminal
escape sequences, to render the the output in the appropriate style.